English system not programmable by the end user: translation to other languages